-
1 сбегающий край
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сбегающий край
-
2 сбегающий край
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сбегающий край
-
3 сбегающий край
( щетки) leaving edge эл., trailing edge -
4 сбегающий край
-
5 сбегающий край
1) Engineering: leaving edge (щётки электрической машины), trailing edge (щётки электрической машины), trailing end (щётки электрической машины)2) Railway term: lagging edge (щётки)3) Electronics: leaving edge (щётки)4) Electrical engineering: trailing edge (щётки), trailing end (щётки) -
6 сбегающий край
-
7 сбегающий край
adj1) auto. Ablaufkante (напр. щётки генератора)3) el.mach. Ablaufende (щётки), Ablaufkante (щётки) -
8 сбегающий край
(напр., щётки генератора) AblaufkanteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сбегающий край
-
9 сбегающий край
(напр., щётки генератора) AblaufkanteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сбегающий край
-
10 сбегающий край
• odběhová hrana -
11 сбегающий край
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сбегающий край
-
12 сбегающий край (щётки)
сбегающий край (щётки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбегающий край (щётки)
-
13 сбегающий край щётки
Railway term: leave edgeУниверсальный русско-английский словарь > сбегающий край щётки
-
14 сбегающий край полюсного наконечника
adjelectr. ablaufende PolkanteУниверсальный русско-немецкий словарь > сбегающий край полюсного наконечника
-
15 сбегающий край щётки
adjelectr. Bürstenablaufkante, ablaufende BürstenkanteУниверсальный русско-немецкий словарь > сбегающий край щётки
-
16 сбегающий край полюса
• výstupní hrana pólu -
17 сбегающий край щетки
• odbíhající hrana kartáče -
18 сбегающий край щётки
• odbíhající hrana kartáče -
19 сбегающий
-
20 край
1) border
2) boundary
3) edge
4) extremity
5) fringe
6) margin
7) periphery
8) rim
– край защемленный
– край крыши
– край разреза
– набегающий край
– сбегающий край
См. также в других словарях:
сбегающий край щетки — Край щетки электрической машины, из под которого выходит контактная поверхность коллектора или контактного кольца при его вращении. [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
сбегающий край (щётки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN leaving edgetrailing edgetrailing end … Справочник технического переводчика